ผู้ประท้วงประท้วงระหว่างการชุมนุมต่อต้านการโจมตีของสหรัฐฯ บาคาร่า ในซีเรียเพื่อตอบโต้ข้อกล่าวหาการใช้อาวุธเคมีโดยรัฐบาลอัสซาดที่ Pershing Square ในลอสแองเจลิสเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2013 ประธานาธิบดีสหรัฐฯ Barack Obama กล่าวเมื่อวันเสาร์ว่าเขาจะขอให้รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐฯ อนุญาตให้ปฏิบัติการทางทหารต่อซีเรีย ยกเลิกการคุกคามของการโจมตีทันทีต่อระบอบการปกครองของประธานาธิบดี บาชาร์ อัล-อัสซาด โอบามากล่าวว่าเขาได้ตัดสินใจว่าเขาจะดำเนินการต่อและเริ่มปฏิบัติการทางทหารในซีเรีย แต่เขาเชื่อว่าประชาธิปไตยของอเมริกาจะต้องได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายนิติบัญญัติ UPI/จิม รุยเมน | ภาพถ่ายใบอนุญาต
ปารีส, 3 ก.ย. (UPI) –นายกรัฐมนตรีอังกฤษเดวิด คาเมรอนปฏิเสธ
ที่จะปฏิบัติตามสคริปต์ของสื่อเกี่ยวกับความอัปยศอดสูส่วนตัวและการตัดอัณฑะทางการเมืองหลังจากที่เขาพ่ายแพ้ในรัฐสภาในการลงคะแนนให้ปฏิบัติการทางทหารต่อซีเรีย ในคืนวันศุกร์เขาโยนบาร์บีคิวเชิญสมาชิกพรรคบางคนที่โหวตให้เขา
นอกจากนี้ คาเมรอนไม่ได้ดูโง่เขลานักในการขอการสนับสนุนจากรัฐสภาอีกต่อไป ซึ่งขณะนี้ประธานาธิบดีบารัค โอบามา ของสหรัฐฯ ได้กล่าวว่าเขาจะแสวงหาการสนับสนุนจากสภาคองเกรสด้วยเช่นกัน
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ข่าวลือก็คือว่าอังกฤษได้ผลักไสตัวเองจากกลุ่มมหาอำนาจที่จริงจัง สหราชอาณาจักรแห่งวินสตัน เชอร์ชิลล์และมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ถูกไล่ออกจากการเป็นทหารม้าไร้ฟันอีกคนของยุโรป โดยปราศจากกระดูกสันหลังที่จะวางกองทัพไว้ที่ปากของมัน
สัปดาห์นี้มันดูค่อนข้างแตกต่าง วาระการประชุมกำลังเปลี่ยนไป เป็นที่ชัดเจนว่าแก่นแท้ของปัญหาซีเรียคือธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปของการเมืองในสงครามประชาธิปไตย
ที่เกี่ยวข้อง
Boehner: สภาคองเกรสจะอภิปรายการตอบสนองของซีเรียในเดือนกันยายน
เมื่อประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ผู้ซึ่งแบบอย่างและประเพณีได้ให้ขอบเขตกว้างๆ ในการเริ่มการโจมตีทางทหาร ตัดสินใจที่จะปรึกษากับสภาคองเกรสที่ดื้อรั้นอย่างเห็นได้ชัด เรากำลังเห็นการเปลี่ยนแปลงในสมดุลทางการเมืองของอำนาจ
และเมื่อสภาแห่งสหราชอาณาจักร ซึ่งแทบจะไม่สงบเลยเมื่อต้องสนับสนุนปฏิบัติการทางทหารต่อผู้นำลิเบียโมอัมมาร์ กัดดาฟี ตัดสินใจว่ารัฐบาลของพวกเขาไม่ได้ทำคดีที่เพียงพอสำหรับการดำเนินการทางทหาร เราเห็นสิ่งที่น่าสนใจเกิดขึ้นในทาง ซึ่งระบอบประชาธิปไตยใช้การตัดสินใจอย่างเคร่งขรึมเพื่อทำสงคราม
บางทีนี่อาจเป็นวิธีที่ควรจะเป็น สงครามเป็นธุรกิจที่จริงจัง มีข้อโต้แย้งที่หนักแน่นว่าผู้แทนที่มาจากการเลือกตั้งของประชาชน ซึ่งหลายคนได้รับเลือกโดยผู้นำชายและหญิงที่จะเสี่ยงชีวิตของพวกเขา ควรมีสิทธิได้รับคำตัดสินในการจับอาวุธ
ที่เกี่ยวข้อง
FBI เพิ่มการเฝ้าระวังชาวซีเรียในสหรัฐฯ
บางทีมันอาจจะแตกต่างออกไปในช่วงสงครามเย็นเมื่อขีปนาวุธปลายนิวเคลียร์สามารถบินได้ภายในไม่กี่นาที ประธานาธิบดีและนายกรัฐมนตรีต้องการอิสระในการดำเนินการทันทีและเด็ดขาด นั่นไม่ใช่กรณีของซีเรียในวันนี้
ดูเหมือนมีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าระบอบอัสซาดใช้อาวุธเคมีกับประชาชนของตนเอง รัฐบาลสหรัฐฯ อ้างข้อมูลข่าวกรองโดยละเอียดว่าเป็นเช่นนั้น แต่ความน่าเชื่อถือของพวกเขายังคงมัวหมองจากความอ่อนแอของหลักฐานที่ต่อต้านอิรักเมื่อสิบปีก่อน แม้ว่าผู้อำนวยการซีไอเอจะอ้างว่ามีคดี “สแลมดังค์” ที่ซัดดัม ฮุสเซนยังคงพัฒนาอาวุธที่มีอำนาจทำลายล้างสูงต่อไป
แทบจะไม่เหมาะสมเลยที่จะให้เวลาผู้ตรวจการของ UN ในการประเมินหลักฐานบนพื้นดินและจัดทำรายงาน ในทำนองเดียวกัน แทบจะไม่เหมาะสมที่จะเร่งดำเนินการทางทหารเพียงเพราะสะดวกสำหรับตารางเวลาของโอบามาที่จะจัดการเรื่องนี้ให้เสร็จก่อนการประชุมสุดยอด Group of 20 จะเริ่มขึ้นในวันพฤหัสบดีที่รัสเซีย
ที่เกี่ยวข้อง
McCain: แผนการของโอบามาในการโจมตีซีเรียคือ ‘เครื่องสำอาง’
ดังที่โอบามาเปิดเผยในคำปราศรัยของเขาต่อประเทศ ที่ปรึกษาทางทหารอาวุโสที่สุดของเขาบอกเขาว่าการโจมตีจะ “มีผลในวันพรุ่งนี้ หรือสัปดาห์หน้าหรือหนึ่งเดือนนับจากนี้”
ไม่มีการเร่งรีบ ดังนั้นการตัดสินของรัฐสภาอังกฤษจึงไม่ใช่เรื่องต่ำต้อยหรือโง่เขลา พวกเขากล่าวว่า พวกเขาชอบที่จะรอรายงานของผู้ตรวจการของสหประชาชาติ และพวกเขาต้องการที่จะพยายามต่อไปเพื่อให้ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติในการดำเนินการ โดยการโหวตของสมัชชาใหญ่หากรัสเซียและจีนยังคงใช้ การยับยั้งของพวกเขาในคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ
พวกเขาต้องการรูปแบบความชอบธรรม หลักฐานบางอย่างเกี่ยวกับฉันทามติระหว่างประเทศ การสาธิตบางอย่างว่าไม่มีศิลาทางการทูตถูกทิ้งไว้ก่อนหน้านี้ในวลีของเชคสเปียร์ “ร้องไห้ความหายนะและปล่อยให้สุนัขแห่งสงครามลื่นไถล”
ที่เกี่ยวข้อง
โอบามา-เคอร์รี ประณามเหตุโจมตีด้วยอาวุธเคมีในซีเรีย
ในกรณีของอังกฤษ และอาจรวมถึงกรณีของอเมริกาด้วย ความทรงจำอันขมขื่นของสงครามอิรักแผ่ซ่านไปทั่วและอาจก่อมลพิษต่อความคิดทางการเมือง นักการเมืองอังกฤษหลายคน รวมทั้งอดีตรัฐมนตรี เสียใจอย่างขมขื่นที่ให้การสนับสนุนสงครามซึ่งผลที่ได้ไม่น่าประทับใจนัก และเป็นที่แน่ชัดว่าแบบอย่างของอิรักและอัฟกันถูกแขวนไว้ราวกับเมฆที่มืดมิดเหนือทำเนียบขาวในปัจจุบัน
“ฉันเคารพในความคิดเห็นของบรรดาผู้ที่เรียกร้องให้ใช้ความระมัดระวัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อประเทศของเราโผล่ออกมาจากช่วงสงครามที่ฉันได้รับเลือกให้ยุติ” โอบามากล่าวในการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ของเขา
ดังนั้นบางที เดวิด คาเมรอน ควรจะเป็นคนที่ไม่เพียงแค่เป็นผู้แพ้ที่สูญเสียสถานะส่วนตัวและการเมืองในการพ่ายแพ้ในรัฐสภา บางทีเราควรยอมรับว่าความอัปยศอดสูของเขาส่งสัญญาณถึงบางสิ่งที่มีนัยสำคัญทางศีลธรรมและเป็นผู้ใหญ่ในระบอบประชาธิปไตยที่กำลังปรากฏอยู่ในระบอบประชาธิปไตยของเรา
เป็นที่ชัดเจนว่าเมื่อไม่ใช่เรื่องของความเร่งด่วนหรือสงครามความจำเป็น สงครามก็มีความสำคัญเกินกว่าจะปล่อยให้ประธานาธิบดีและนายกรัฐมนตรีตกงาน ประชาชนก็ควรพูดผ่านตัวแทนของพวกเขา เช่นเดียวกับบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งสหรัฐฯ ที่วาดฝันไว้เมื่อร่างรัฐธรรมนูญ บาคาร่า / ตู้แช่นม
