คนสามคนถูกตัดสินว่ามีความผิดหลังจากหนึ่งในสมาชิกแก๊งของพวกเขาถูกคู่แข่งยิงเสียชีวิต ในทางกฎหมายก่อนนั้น ทั้งสามคนต้องเผชิญกับโทษจำคุกยาวนานจากการเสียชีวิตของ Billy McCullagh วัย 27 ปี ที่มีชื่อเล่นว่า Billy the Kid เขาถูกยิงเสียชีวิตในการขับรถล้างแค้นในฮาร์เลสเดน ทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอน ในช่วงเช้ามืดของวันที่ 16 กรกฎาคม 2020
ไม่เคยระบุสมาชิกฝ่ายตรงข้ามที่ยิงปืนร้ายแรง
แต่ชายสามคนที่อยู่กับ McCullagh ในคืนนั้นถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมเขาหนึ่งในนั้นคือ Issa Seed ถูกยิงที่ขาในระหว่างการยิง หลังจากการพิจารณาคดีสามเดือน Seed วัย 25 ปี Adel Yussuf วัย 25 ปีเช่นกัน และ Daniel Mensah วัย 30 ปี ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมเพื่อนของพวกเขา คดีฆาตกรรมข้างบ้านเชื่อว่าเป็นคดีแรกที่เกิดขึ้นในอังกฤษและเวลส์ความเชื่อมั่นอยู่บนพื้นฐานที่ว่าจำเลยมีส่วนร่วมในการยิงกับฝ่ายค้านซึ่งทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะยิงและถูกยิง – พวกเขายิงปืนของพวกเขาเองโดยรู้ว่าเป็นความแน่นอนเสมือนว่าอีกฝ่ายจะยิงกลับ
อัยการ Oliver Glasgow QC กล่าวว่า “จะเห็นได้ชัดว่า Billy McCullagh ไม่เคยเป็นเป้าหมายของผู้ที่เคยอยู่ในรถ Land Rover เลย” ‘เขาเป็นเพื่อนของจำเลยเหล่านี้ และเขาถูกกระสุนปืนของฝ่ายค้านยิงเสียชีวิต แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเพื่อนของเขาจะไม่รับผิดชอบต่อการตายของเขา ‘ผู้ครอบครองรถแลนด์โรเวอร์เริ่มใช้ความรุนแรงและตั้งใจที่จะทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัส ‘หากไม่ใช่เพราะแผนนั้น ฟักออกและมีผลบังคับใช้ บิลลี แมคคัลลาห์ก็จะยังมีชีวิตอยู่’ คณะลูกขุนได้ยินว่าการเสียชีวิตของแมคคัลลาห์เป็นส่วนหนึ่งของสงครามอันธพาลที่กำลังดำเนินอยู่ โดยมีเหตุการณ์ย้อนหลังไปถึงปี 2561
McCullagh เป็นสมาชิกที่โดดเด่นของกลุ่มแก๊งที่ระบุด้วยสีแดงและส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับ Harrow Road Boys ซึ่งถูกขังอยู่ในการแข่งขันกับฝ่ายสีน้ำเงินอันธพาลแห่งสโตนบริดจ์
ประวัติของความรุนแรงระหว่างแก๊งรวมถึงการฆาตกรรม 3 คดี หนึ่งในนั้นเป็นการระบุตัวตนที่ผิดพลาด และการยิงที่มีผู้เสียชีวิตหลายคนนายกลาสโกว์กล่าวว่าชื่อเล่นของ McCullagh ของ Billy the Kid นั้น ‘เป็นคำทำนายที่น่าเศร้า’ ในสถานการณ์
เขาบอกกับคณะลูกขุนว่า:
‘สำหรับใครก็ตามที่เสียชีวิตในลักษณะนี้เป็นเรื่องที่น่าตกใจเสมอ แต่สำหรับ Billy McCullagh การเสียชีวิตโดยกระสุนสองนัดที่หลังของเขานั้นไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจเลย เนื่องจาก Billy McCullagh เป็นสมาชิกของแก๊งข้างถนนที่มีความรุนแรง และถนนที่เขาถูกยิงเสียชีวิตนั้นเป็นดินแดนของคู่ปรับร่วมสาบานของเขา’
McCullagh ถูกจับได้ระหว่างการยิงปืน โดยเดินทางไปที่นั่นด้วยยานพาหนะที่ถูกขโมยไปพร้อมกับ Seed, Yussuf และ Mensah ที่มีอาวุธปืนอย่างน้อยสองกระบอกแผนดังกล่าวคือการเปิด ‘การโจมตีอย่างกะทันหัน’ กับแก๊งคู่แข่งเพื่อตอบโต้การแทงเพื่อนเสียชีวิตเมื่อวันก่อน คณะลูกขุนได้รับแจ้ง
“แทนที่จะจับแก๊งคู่แข่งโดยไม่รู้ตัว ไม่มีการป้องกันและไม่มีอาวุธ บิลลี แมคคัลลาห์และเพื่อนของเขากลับพบว่าตัวเองอยู่ในการต่อสู้ด้วยปืน” นายกลาสโกว์กล่าว
กระสุน ‘ปลิวว่อนไปทุกทิศทุกทาง’ โดยมีกระสุนขนาด 9 มม. อย่างน้อยแปดนัดที่รถแลนด์โรเวอร์ที่ถูกขโมยซึ่งมีแมคคัลลาห์และจำเลยอยู่ด้วย กระสุนสี่นัดเข้าที่รถ สองนัดเข้าที่หลังของแมคคัลลาห์ และหนึ่งนัดโดนซี้ดที่ขานายกลาสโกว์กล่าวว่าแผน ‘เที่ยวพยาบาท’ ที่วางแผนไว้จบลงด้วยความหายนะ โดยแมคคัลลาห์ถูกทิ้งไว้ให้ตายข้างถนน
หลังจากนั้น Seed ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล รถถูกไฟไหม้ และปืนถูกซ่อน ลูกขุนได้ยิน
นายกลาสโกว์เสนอว่าข้อเท็จจริงที่ว่าเพื่อนของเหยื่อต้องขึ้นศาลโดยกล่าวหาว่าฆาตกรรมเขานั้นเป็นสาเหตุที่ทำให้ ‘ไม่พอใจ’ ในหมู่พวกเขามากขึ้นตำรวจปะติดปะต่อเหตุการณ์โดยใช้โทรศัพท์ กล้องวงจรปิด และหลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์ แต่การสืบสวนไม่ได้ระบุว่าใครในฝ่ายตรงข้ามยิงปืนที่ทำให้ McCullagh เสียชีวิตและ Seed ได้รับบาดเจ็บ เมล็ดพันธุ์ซึ่งไม่มีที่อยู่แน่นอน และยุสซุฟและเมนซาห์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอน ปฏิเสธการกระทำผิด
พวกเขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆ่าคนตาย, สมรู้ร่วมคิดในการทำให้ร่างกายได้รับอันตรายสาหัสโดยเจตนา, และมีอาวุธปืนไว้ในครอบครองโดยเจตนาจำเลยทั้งสามพ้นข้อกล่าวหาที่สี่ในข้อหามีอาวุธปืนปลอมไว้ในครอบครองโดยเจตนาให้เกิดความหวาดกลัวต่อเหตุประทุษร้าย
Leeban Farah วัย 26 ปี ทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอน ช่วย Seed ส่งโรงพยาบาลก่อนจะจุดไฟเผารถ Land Rover เพื่อทำลายหลักฐาน เขาปฏิเสธว่าบิดเบือนกระบวนการยุติธรรม แต่ถูกตัดสินโดยคณะลูกขุน อัยการกล่าวหาว่าอาวุธที่ใช้โดยแก๊งนี้ถูกส่งไปให้จอร์จ ออร์จิ เพื่อเก็บรักษาอย่างปลอดภัยตามที่อยู่ที่เขาแชร์กับอนู อเดลายา แฟนสาวของเขา
Orji วัย 31 ปีจากลอนดอนตะวันตกเฉียงเหนือ และ Adelaja วัย 30 ปีจาก Brent พ้นผิดจากการครอบครองอาวุธปืน อย่างไรก็ตาม Orji ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานครอบครองอาวุธปืนปลอมโดยเจตนา
คณะลูกขุนได้พิจารณาเป็นเวลาเกือบ 28 ชั่วโมงเพื่อให้ได้คำตัดสินที่เป็นเอกฉันท์ และต่อมาได้รับการอภัยโทษให้ดำรงตำแหน่งคณะลูกขุนตลอดชีวิต
การพิจารณาคดีถูกเลื่อนออกไปจนกว่าจะมีการกำหนดวันที่แน่นอน
