ลอนดอน — เป็นเวลาหลายเดือนที่พวกเขาได้กระตุ้นให้บอริส จอห์นสันฟัง และตอนนี้ผู้คลางแคลงใจในการล็อกดาวน์ในงานปาร์ตี้ของเขากำลังได้รับการพิจารณาในขณะที่ส่วนอื่น ๆ ของยุโรปกำลังบังคับใช้ข้อจำกัดบางประการท่ามกลางอัตราผู้ป่วย COVID-19 ที่เพิ่มขึ้น นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรกำลังผลักดันให้ยุติการควบคุมกฎหมายส่วนใหญ่ในอังกฤษตั้งแต่วันจันทร์
จอห์นสันกล่าวถึงความสำเร็จของการเปิดตัววัคซีน
ของสหราชอาณาจักร ซึ่งเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา พบว่า68% ของประชากรผู้ใหญ่ในสหราชอาณาจักรถูกหลอกสองครั้ง
แต่ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมกำลังเผชิญกับความไม่สบายใจของรัฐสภาที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับข้อจำกัดดังกล่าว ส.ส.ส.ส. 51 คนลงมติคัดค้านการเลื่อนเวลาสี่สัปดาห์ในการยกเลิกข้อจำกัดในเดือนมิถุนายน ซึ่งเป็นอาการกระสับกระส่ายที่กระจุกตัวอยู่ในถนนดาวนิง
“ถ้าเราไม่ทำตอนนี้ เราต้องถามตัวเองว่าเราจะทำมันเมื่อไหร่ นี่คือช่วงเวลาที่เหมาะสม” นายกรัฐมนตรีกล่าวในวิดีโอที่เผยแพร่เมื่อวันอาทิตย์สะท้อนความรู้สึกของคนนั่งเบาะหลังหลายคน เพื่อนร่วมงาน.
พรรคแรงงานฝ่ายค้านวิพากษ์วิจารณ์แรงกดดันจากแบ็คเบนเชอร์ของส. นายกเทศมนตรีกรุงลอนดอน Sadiq Khan บอกกับ Johnson ในเดือนกุมภาพันธ์ ว่าตอนที่เขากำลังวางแผนโรดแมปเพื่อออกจากการล็อกดาวน์ ให้ “ฟังวิทยาศาสตร์และข้อมูลมากกว่าที่จะตะโกนและทำร้ายจากส.ส.ส่วนหลังของเขา” อดีตผู้ช่วยหมายเลข 10 Dominic Cummings เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมากล่าวหาว่า ส.ส. ดังกล่าวใช้สโลแกน ‘เสรีภาพ’ ทางการเมืองของนักเรียน
ทว่าผู้ที่ท้าทายสภาพที่เป็นอยู่กลับมองว่าตนเองมีแรงจูงใจส่วนหนึ่งมาจากอุดมการณ์ และอีกส่วนหนึ่งเกิดจากความสงสัยเกี่ยวกับหลักฐานที่รัฐบาลได้ตัดสินใจครั้งใหญ่ POLITICO ทั้งหมดที่พูดด้วยในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ได้เห็นการต่อต้านข้อจำกัดต่างๆ
ในขณะที่เสียงข้างมากในรัฐสภาที่หล่อเหลาของจอห์นสันยังคงมีปัญหามากมาย แต่การประท้วงต่อต้านข้อจำกัดของเขาเริ่มมีขึ้นในเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว
อดีตหัวหน้า Whip Mark Harper ซึ่งเป็นผู้นำกลุ่ม COVID Recovery Group (CRG) ของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ท้าทายข้อ จำกัด โต้แย้งว่าคำเตือนของสื่อมวลชนที่รั่วไหลออกมาเกี่ยวกับความจุของโรงพยาบาล – ก่อนการตัดสินใจของ Johnson ในการบังคับใช้การปิดเมืองครั้งที่สองของอังกฤษ – ไม่ได้รับการจับคู่โดยข้อมูลที่น่าเชื่อถือ “แรงจูงใจของฉันคือเรากำลังทดสอบข้อมูลจริงๆ หรือ เรากำลังถามคำถามที่ถูกต้องหรือไม่? เราใส่น้ำหนักที่เหมาะสมกับสิ่งต่าง ๆ หรือไม่” เขาพูดว่า.
ฮาร์เปอร์ได้ผลักดันให้รัฐบาลมีความโปร่งใสมากขึ้นในการตัดสินใจและให้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิดมากขึ้นในการเรียกร้องเหล่านั้น เขาเชื่อว่าระยะห่างระหว่างหมายเลข 10 และม้านั่งสำรองนั้นแคบลงเมื่อเวลาผ่านไป “ฉันแค่คิดว่ามีการสนทนาที่ดีขึ้นและเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นที่เราจำเป็นต้องมี และพูดอย่างตรงไปตรงมา [เพื่อ] ไว้วางใจสาธารณชนมากขึ้นอีกเล็กน้อยเกี่ยวกับความไม่แน่นอนและความท้าทาย” เขากล่าว
‘เราไม่ควรพรากเสรีภาพ’
ความไม่สงบภายในพรรคของจอห์นสันก็เพิ่มขึ้นอีกครั้งเมื่อรัฐบาลเลื่อนกำหนดการยุติข้อจำกัดของอังกฤษในเดือนมิถุนายน ปีเตอร์ โบน ส.ส. Wellingborough เป็นหนึ่งในผู้ที่เข้าร่วมกลุ่มกบฏ โดยได้สนับสนุนรัฐบาลในแผนก่อนหน้านี้บางส่วน
“ผมคิดว่ามันเป็นการผสมผสานระหว่างหลักการของมัน และผลในทางปฏิบัติ” เขากล่าวหลังจากการโหวต “ผมคิดว่า ในฐานะอนุรักษ์นิยม เราเริ่มต้นด้วยหลักการ: เราไม่ควรละทิ้งเสรีภาพ เว้นแต่จะมีความเสี่ยงที่ชัดเจนและร้ายแรงต่อผู้คน และโปรแกรมวัคซีนช่วยขจัดความเสี่ยงนั้นได้” เขากล่าวในขณะนั้น
Bone เป็นหนึ่งในสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่อ้างถึงข้อ จำกัด ของ COVID-19 ที่ส่งผลกระทบโดยตรงต่อองค์ประกอบของพวกเขา เขากล่าวว่าบุคคลอาวุโสท้องถิ่น “ไม่สามารถรับมือกับแรงกดดันทางจิตใจ” ของการระบาดใหญ่ได้ และเช่นเดียวกับคนอื่นๆ ทั่วประเทศที่ประสบปัญหา
Marcus Fysh MP backbench พรรคอนุรักษ์นิยมอีกคนหนึ่งส่ง POLITICO ข้อความอีเมลจากชายคนหนึ่งในวัย 20 ต้น ๆ ของเขา ชายผู้นี้ทำให้ตัวเองกลายเป็น “หนี้ก้อนโต” ในช่วงล็อกดาวน์ครั้งแรก โดยที่สุขภาพจิตของเขาก็ทรุดโทรมลงตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ความเย้ายวนใจของการพนันก็ปรากฏเป็นวงกว้าง “ฉันคิดว่าต้องทำบางอย่างจริงๆ” ชายคนนั้นบอกกับ Fysh
“เราอยู่ในจุดที่หลายคนมองข้ามความมีเหตุมีผล และตลอดประวัติศาสตร์ นี่เป็นประเด็นในสังคมที่มีสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้น” ส.ส. กล่าวเมื่อเดือนมิถุนายน หลังจากความล่าช้าในการยกเลิกการจำกัดขั้นสุดท้ายได้รับการยืนยัน
ส.ส.พอลลีน ลาแธม ซึ่งมีส่วนร่วมในการประท้วงต่อต้านข้อจำกัดต่างๆ ในช่วงปีที่ผ่านมา ได้เห็นผลกระทบต่อธุรกิจการบริการ ทั้งรายใหญ่และรายเล็ก ในเขตเลือกตั้งของเธอเองในดาร์บีเชอร์ “มันไม่สำคัญเกี่ยวกับขนาด มันเกี่ยวกับความเจ็บปวดที่พวกเขาต้องเผชิญและสิ่งที่พวกเขาต้องการทำคือการค้าขาย และพวกเขาไม่สามารถแลกเปลี่ยนได้” เธอกล่าว
‘ความโดดเดี่ยวที่น่าสังเวช’
Graham Brady สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอาวุโสซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการอนุรักษ์นิยมแบบ backbench ปี 1922 มักถูกอธิบายว่าเป็นผู้ดูแลร้านค้าสำหรับสมาชิกของพรรคที่ไม่ได้อยู่ในบัญชีเงินเดือนของรัฐบาล เขายังพูดถึงผลกระทบของข้อจำกัดของ coronavirus ต่อเขตเลือกตั้งของเขาใน Altrincham และ Sale West ซึ่งต้องเผชิญกับข้อจำกัดเพิ่มเติมเมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้วเมื่อรัฐบาลกำหนดระบบขอบทางที่แตกต่างกันทั่วประเทศ “เรามีสมาชิกหลายคนที่ไม่พอใจอย่างยิ่งที่พวกเขาไม่สามารถเห็นลูกที่โตแล้วหรือหลานๆ ได้เป็นเวลาหลายเดือน” เขากล่าว
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสายอนุรักษ์นิยมได้มองด้วยความตื่นตระหนกถึงการบุกรุกของรัฐเข้ามาในชีวิตส่วนตัวของผู้คน ซึ่งเบรดี้อ้างว่าเป็นหนึ่งในแง่มุมที่น่ากังวลที่สุดของปีที่แล้ว เขาให้เหตุผลว่า มาตรการบางอย่างเป็น “การฝ่าฝืนสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน” ซึ่งชี้ให้เห็นถึงข้อจำกัดที่ห้ามผู้คนไม่ให้ “เห็นลูกๆ หรือหลานๆ ของพวกเขา” และจำกัดการเยี่ยมญาติในบ้านพักคนชรา
เขากล่าวว่าในบ้านพักคนชราของอังกฤษบางคน “ผ่านชีวิตในปีที่แล้วไปอย่างโดดเดี่ยวอย่างน่าสังเวช” ในขณะที่คนอื่นๆ ที่มีภาวะสมองเสื่อม “ไม่เข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงดูเหมือนถูกทอดทิ้งโดยคนที่ถูกทอดทิ้ง ใกล้พวกเขาที่สุด”
เบรดี้ยังรู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับกฎเกณฑ์ “การป้องกันไม่ให้ผู้คนเริ่มต้นความสัมพันธ์” อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งเป็นสิ่งที่เขามองว่าเป็นการบุกรุกที่ “น่าตกใจ” อีกครั้งหนึ่งในชีวิตส่วนตัวของผู้คน
ขณะที่ยุโรปรอดูว่าการทดลองของอังกฤษจะเป็นอย่างไร ฮาร์เปอร์ซึ่งเป็นผู้นำกลุ่มกู้ไวรัสโควิด-19 ได้รับการสนับสนุนโดยการส่งข้อความสาธารณะว่าไวรัสจะคงอยู่ต่อไป
“ฉันไม่คิดว่าผู้คนจะแตกแขนงออกไป แต่ถ้าคุณฟัง [Chief Scientific Officer] Patrick Vallance เขาบอกว่า COVID จะไม่ไปไหน นี่มันอยู่กับเราตลอดไป” Harper กล่าว “เราอยู่ในอวกาศ ที่ซึ่งเราต้องย้ายจากรัฐบาลโดยเขียนกฎเกณฑ์ทั้งหมดและบอกทุกคนว่าต้องทำอย่างไร ให้เราหาวิธีจัดการด้วยตัวเอง เพราะนั่นจะคงอยู่ตลอดไป”
อย่างไรก็ตาม ฮาร์เปอร์ไม่คิดว่าการต่อสู้จบลงแล้ว และเขาเป็นหนึ่งในบรรดาผู้ที่กังวลเกี่ยวกับข้อจำกัดที่จะกลับมาในฤดูหนาว ซึ่งเป็นโอกาสที่หยิบยกมาจากเอกสารคำแนะนำต่างๆ ของรัฐบาล “เมื่อเราไปถึงช่วงพักร้อน ฉันหวังว่าเราจะสามารถ ‘งาน CRG เสร็จสิ้น’ ได้ … เราทุกคนสามารถมุ่งความสนใจไปที่สิ่งอื่นได้ แต่ฉันกลัวว่าจะไม่เป็นเช่นนั้น เราจะต้องจับตาดูมันโดยสังเขป”
credit : lobalized.com fiftagon.com forostierravertical.com immergazservisibursa.com gostygames.net projectsteiger.com chatterbeat.net hclauthorservices.com vacanzeisolaverde.com towerviewbbdingle.com
